94 347 70 00, invest@investsc.pl język polskijęzyk angielskijęzyk niemieckijęzyk hiszpańskijęzyk ukraiński facebook

zmień widok ofertzmień widok ofertzmień widok ofert obiekty na sprzedaż

sortuj
OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Darłowo,
Morska

1 890 000 | 1009 m2
nr oferty: 2104314

UNIKALNA OFERTA W REJONIE NADMORSKIM. Przepiękna i zadbana nieruchomość położona w Darłowie, w skład której wchodzi działka gruntu o pow. 1.573m2 zabudowana 2 budynkami: budynkiem mieszkalnym utrzymanym przez obecnych właścicieli w nienagannym stanie, wraz z pięknym ogrodem oraz budynkiem usługowym - halą magazynową, obecnie pełniącą funkcję hurtowni mięsa i wędlin. Cały dom urządzony jest w eleganckim i romantycznym stylu, materiały użyte do wykończenia są bardzo dobrej jakości, ponadczasowy design utrzymany jest w nastrojowej i ciepłej kolorystyce. Dom stworzony jest do wypoczynku. Każde pomieszczenie posiada swój odrębny i niepowtarzalny styl. Obecni właściciele dołożyli wszelkich starań, by ta nieruchomość zachwycała od samego wejścia, a każdy gość czuł się tutaj bardzo dobrze. Budynek usługowy z pięknej cegły oraz ciekawymi przeszkleniami wchodzący w skład tej okazałej nieruchomości, obecnie wykorzystywany do prowadzenia hurtowni z powodzeniem możesz przebudować i stworzyć w nim część mieszkalną, hotelową lub loftową, wszystko zależy od zapotrzebowania. LOKALIZACJA. Nieruchomość położona bezpośrednio przy ul. Morskiej - głównej drodze prowadzącej do Darłówka Wschodniego - turystycznej części miasta. Idealne położenie oraz bardzo dobry dojazd sprawia, że nieruchomość ta jest dobrze skomunikowana z każdą częścią wspaniałego turystycznego miasta Darłowa oraz bezpośrednią drogą nad morze i plażę - do Darłówka Wschodniego oraz Darłówka Zachodniego. Odległość do: - rzeki Wieprzy: ok. 100m; - basenu portowego, przy którym zlokalizowana została wspaniała promenada spacerowa łącząca miasto Darłowo z morzem: ok. 350m; - głównego wejścia na plażę i morza: ok. 2.500m; OPIS NIERUCHOMOŚCI. W skład nieruchomość wchodzą 2 budynki: BUDYNEK MIESZKALNY (o powierzchni użytkowej 338,41m2). Jest to IV-ro kondygnacyjny budynek mieszkalny, którego szkielet stanowi budynek przedwojenny wybudowany z podwójnej, pełnej, czerwonej cegły; następnie budynek został kompletnie wyremontowany i rozbudowany; Rozkład pomieszczeń. Parter: pralnia, pomieszczenie gospodarcze, kotłownia, hall. I piętro: rozległy salon połączony z jadalnią, kuchnią i oranżerią, z której prowadzi zejście do ogrodu, pokój kąpielowy (19,40m2), toaleta, garderoba (na półpiętrze). II piętro: pokój, 2 sypialnie, z których prowadzi wejście do wspólnej oranżerii, dwie dodatkowe sypialnie (łącznie 5 pokoi). Poddasze: siłownia, pomieszczenie gospodarcze. - cały budynek w bardzo dobrej kondycji technicznej, bardzo dobrze utrzymany wysoki standard. - ogrzewanie z pieca gazowego 2-funkcyjnego; ogrzewanie podłogowe w hallu na najniższej kondygnacji, hallu na I piętrze, pokoju kąpielowym, toalecie, kuchni i oranżerii; - przed domem wypielęgnowany ogród. BUDYNEK USŁUGOWY (o powierzchni całkowitej 671m2). Jest to II-kondygnacyjny, murowany, wybudowany z pełnej czerwonej cegły przedwojenny budynek, w którym parter obecnie jest wykorzystywany jako hurtownia mięsa i wędlin, natomiast poddasze pozostaje do adaptacji. Rozkład pomieszczeń. Parter (349m2): sala sprzedaży, biuro, pomieszczenie magazynowe, chłodnia, pom. sanitarne, pomieszczenie sklepowe. I piętro (322m2): do adaptacji (przygotowana dokumentacja do adaptacji na funkcję mieszkalną). GARAŻ jednostanowiskowy (25,41m2). FUNKCJONALNOŚĆ. Przeznaczenie całej nieruchomości w aktualnym planie zagospodarowania przestrzennego: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna z usługami nieuciążliwymi, dopuszcza się wynajem miejsc noclegowych. Istnieje możliwość zmiany sposobu przeznaczenia budynku mieszkalnego na apartamenty/pokoje do wynajęcia dla turystów oraz adaptacji budynku usługowego na funkcję hotelowo - pensjonatową z infrastrukturą towarzyszącą: restauracja, bar, apartamenty do wynajęcia, itp. UZBROJENIE. Do nieruchomości są przyłączone: wodociąg, energia, gaz. Kanalizacja przebiega przy granicy posesji - możliwość podłączenia. Obiekt wyposażony w szambo 3-komorowe. PREZENTACJA NIERUCHOMOŚCI. Oglądanie nieruchomości wyłączenie z pracownikiem agencji, po uprzednim kontakcie z biurem. Zainteresowała Ciebie ta oferta? Zadzwoń lub napisz do nas i dowiedz się więcej. Zapraszamy.

OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Ustronie Morskie,
Bogusława XIV

1 450 000 | 192 m2 | pokoi: 10
nr oferty: 1904487

Pensjonat z 25 letnią tradycją w centrum Ustronia Morskiego! Pensjonat znajduje się w odległości ok 100 m od zejścia na piaszczystą plażę.Obiekt w samym centrum Ustronia Morskiego jednak w kameralnej okolicy.Obiekt dochodowy, dostępny dla gości przez cały rok. Stopa zwrotu z inwestycji wynosi 8-10% w skali roku. Powierzchnia obiektu wraz z poddaszem użytkowym wynosi 192 m2.Pensjonat położony na działce o wielkości 428 m2. Pensjonat składa się z dwóch niezależnych budynków.Pierwszy budynek składa się z:jednego samodzielnego mieszkania i czterech pokoi z łazienkami (dwa x po dwa pokoje z łazienkami)Drugi budynek składa się z:samodzielnego mieszkania, czterech pokoi z łazienkami i dwóch pokoi typu studio.Ogólnie do dyspozycji w obiekcie pozostają 22 miejsca noclegowe. Pokoje są w pełni umeblowane i przygotowane dla turystów. Wyposażenie wliczone jest w cenę nieruchomości.W pokojach na podłodze położone są panele MDF, na ścianach gładzie, w łazienkach na ścianach glazura a na podłodze terakota.Obiekt jest monitorowany a dodatkowe zabezpieczenie stanowią drzwi antywłamaniowe.Na posesji znajduje się kuchnia letnia oraz murowany grill stacjonarny. Na terenie posesji jest możliwość zaparkowania do 6 aut. Dodatkowe miejsca do parkowania znajdują się przed posesją.Działka jest w pełni ogrodzona i w pełni monitorowana.Na działce położony jest polbruk i drobne nasadzenia. Aktualnie budynek ogrzewany jest elektrycznie jednak istnieje możliwość przyłączenia budynku do miejskiej sieci gazowej. Sieć gazowa doprowadzona jest do granic działki. Budynek podłączony jest do miejskiej kanalizacji. W pobliżu pensjonatu znajduje się: - dyskont "Biedronka" - ok 40m - obiekt rekreacyjno-sportowy HELIOS, w którym znajduje się basen kryty i odkryty, korty tenisowe i plenerowa siłownia - 300 m- kościół oraz ośrodek zdrowia z apteką - ok 150 m. Dodatkowo położenie pensjonatu umożliwia korzystanie z pełnej infrastruktury miasta. Zapraszamy na prezentację z pośrednikiem! Kupujący nie płaci prowizji! Nasz pośrednik kredytowy pomoże Państwu w kredytowaniu nieruchomości!

OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Niegoszcz,
Niegoszcz

530 000 | 15656 m2
nr oferty: 1904482

Mamy Państwu do zaoferowania nieruchomość położoną w letniskowej miejscowości Niegoszcz.Niegoszcz to prężnie rozwijająca się osada położona w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, w powiecie koszalińskim, w gminie Mielno na Wybrzeżu Słowińskim. Na sprzedaż proponujemy Państwu nieruchomość o łącznej powierzchni 15656 m2, składającą się z trzech działek o rozmiarach 3654m2, 1994m2 i 10008m2. Działka o powierzchni 3654m2 zabudowana jest halą z wydzieloną częścią mieszkalną.Mieszkanie zostało zaadoptowane z pomieszczeń biurowych, które znajdowały się na hali. Aktualnie mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym oraz kominkiem, sypialni, łazienkii pomieszczenia gospodarczego.Hala została wybudowana w latach 70-tych i wymaga kapitalnego remontu. Rozmiar hali daje nieograniczone możliwości adaptacyjne. Powierzchnia może zostać przeznaczona na magazyn, halę produkcyjną, pensjonat czy gospodarstwo agroturystyczne. Hala znajduje się bowiem w miejscowości turystycznej przy uczęszczanej, asfaltowej drodze nad morze. Na działce o powierzchni 1994 m2 znajdują się fundamenty z lat 70-tych, na których posadowione były pomieszczenia gospodarcze. Na działce znajduje się również szambo, którego wymiary w przybliżeniu wynoszą: - wysokość ok 3,5 m, - szerokość ok 4,0 m, - długość ok 12 m. Obie działki są ogrodzone. Zarówno hala jak i teren działek wymagają remontu i zagospodarowania. Wjazd na działki jest bezpośrednio z ulicy. Trzecia działka jest niezabudowana, nieogrodzona, aktualnie działka jest uprawiana. Działka znajduje się po drugiej stronie ulicy. Bezpośredni dojazd do działki drogą nieutwardzoną, do której można dojechać drogami DK11 lub S6. Działki ujęte są w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Mielno jako:- działka pierwsza RIVa - 0,2213 ha B-RIVa - 0,1441 ha -dizłka druga RIVa - grunty orne -działka trzecia RIVa - 0,2781 m2RIVb - 0,5808 m2RV - 0,1419 m2. Dojazd do nieruchomości drogami:- DK11 - około 12,5 km do Koszalina- S6 - około 20 km do Koszalina Do miejscowości nadmorskich odległości wynoszą:- Mielno około 7,4 km- Chłopy około 3,7 km- Sarbinowo około 5,5 km Atrakcje Niegoszczy i okolicy: Niegoszcz - Ogród BotanicznySarbinowo - neogotycki kościół w Sarbinowie pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Świątynia neogotycka została wybudowana w 1856 roku. Chłopy - przez miejscowość przebiega 16 południk.Mielno - pałac z 1904 roku według projektu architektów Erdmana i Spindera dla Wilhelma von Wendorffa.

OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Koszalin,
Szczecińska

1 398 000 | 581 m2
nr oferty: 2104225

Obiekt magazynowo - produkcyjno - biurowy o łącznej powierzchni użytkowej 581,30m2 położony w Koszalinie przy ul. Szczecińskiej. LOKALIZACJA Nieruchomość położona w Koszalinie przy ul. Szczecińskiej, w strefie przemysłowej - w sąsiedztwie innych hal magazynowych i obiektów usługowych. Dojazd do nieruchomości drogą asfaltową poprzez działkę drogową która stanowi współwłasność sprzedającego - bezpośrednio z drogi ul. Szczecińskiej. OPIS NIERUCHOMOŚCI: Nieruchomość składa się z: 1. działki w użytkowaniu wieczystym o powierzchni 966m2, na której wybudowane są: główny budynek magazynowo - produkcyjno - biurowy o łącznej powierzchni użytkowej 581,20m2 oraz 3 murowane budynki garażowe stanowiące dodatkowe pomieszczenia magazynowe. 2. działki drogowej dojazdowej do nieruchomości o powierzchni 1.200m2, w użytkowaniu wieczystym stanowiącej współwłasność sprzedającego. OPIS BUDYNKU MAGAZYNOWO - PRODUKCYJNO - BIUROWEGO: - budynek murowany, ocieplony, II kondygnacyjny, kompletnie wyremontowany w 2005r., dotychczasowe wykorzystanie: drukarnia; - parter budynku: główna hala (pow. 94,79 m2, wysokość pomieszczenia 5,7m) z wrotami wjazdowymi, pomieszczenie magazynowe (40,79 m2), zaplecze (9,15 m2), hala magazynowo - produkcyjna (103,58m2, wysokość 2,8m), pom. biurowe, biuro obsługi interesanta, wc, magazyn z bramą wjazdową i kurtyną (37,12 m2), poczekalnia z klatką schodową prowadzącą na I piętro; - piętro budynku: pomieszczenie biurowe wraz z pomieszczeniem pomocniczym wyposażonym w aneks kuchenny, balkon, toalety, kotłownia, szatnia męska i damska z pełnym zapleczem socjalnym (wc + prysznice), jadalnia, 2 pomieszczenia biurowe, korytarz z oknem na halę; - budynek w bardzo dobrym stanie technicznym; - posadzka utwardzona, bezpyłowa, wyłożona płytkami z Argelith`u (wyjątkowo trwałego i odpornego na zarysowanie materiału); - własna kotłownia gazowa - piec Vaillant z zasobnikiem; - pełne uzbrojenie nieruchomości: energia elektryczna, woda, kanalizacja, gaz, wentylacja grawitacyjna;- możliwość zaparkowania ok 10 samochodów na terenie posesji; PRZEZNACZENIE TERENU: Teren objęty jest planem zagospodarowania przestrzennego zapewniającym wszechstronne wykorzystanie nieruchomości. Przeznaczenie zgodnie z uchwałą nr XXVIII/439/2013 Rady Miejskiej w Koszalinie: teren obiektów produkcyjnych, składów i magazynów, teren zabudowy usługowej. CENA: Cena: 1.398.000,- zł, brak możliwości odliczenia podatku Vat (faktura Vat ze stawką Vat zero). Istenieje możliwość wynajmu obiektu. PREZENTACJA NIERUCHOMOŚCI: Prezentacja nieruchomości tylko po uprzednim kontakcie z biurem.

OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Kłodzino,
,

327 000 | 759 m2 | pokoi: 1
nr oferty: 0505555

DUŻY BUDYNEK GOSPODARCZY NA DUŻEJ DZIAŁCE. KŁODZINO GM. BARWICE. Przedmiotem sprzedaży jest nieruchomość składająca się z działki nr 28/14 o pow. 2,3041 ha zabudowanej dużą murowaną stodołą - budynek magazynowy. Budynek stodoły: murowany, wolno stojący, jednokondygnacyjny, niepodpiwniczony. Fundamenty kamienne. Ściany nadziemia - kamienne i ceglane - szczyty powyżej murłaty deskowane i impregnowane. Dach - dwuspadowy o konstrukcji drewnianej o ustroju mieszanym o pokryciu z blachodachówki. Konstrukcja oraz pokrycie po wymianie (ok. 10 lat). Posadzki - betonowe. Wrota drewniane. Dane techniczno-użytkowe budynku: Długość: ok. 61,8 m; Szerokość: ok. 14,50 m; Wysokość do kalenicy: ok. 15,53 m; Powierzchnia zabudowy: ok. 896 m2; Powierzchnia użytkowa: ok. 759,23 m2; Kubatura: ok. 7 675 m3. Nieruchomość posiada plac utwardzony od frontu budynku. Działka ogrodzona siatką stalową na słupkach. Dojazd do działki drogą asfaltową. Media: - prąd - w budynku, zgłoszona moc przyłączeniowa 40 kW (można zwiększyć); - woda i kanalizacja - w drogach dojazdowych. Na działce znajduje się nitka kanalizacji. Przez skraj działki na granicy południowo-wschodniej przebiega napowietrzna linia energetyczna (słupy w granicach). Aktualnie gmina Barwice nie posiada w tym obszarze miejscowego planu zagospodarowanie przestrzennego. W studium uwarunkowań i kierunków rozwoju działka przeznaczona jest jako G - tereny działalności gospodarczej. Klasy gruntów: Br-RIVa, N. Nieruchomość leży w granicach obszaru Natura 2000 (obszary ptasie) - "Ostoja Drawska". Kupujący bez prowizji.Przedstawione informacje zostały opracowane na podstawie danych uzyskanych od Zamawiającego, mogą różnić się od stanu faktycznego i ulec zmianie oraz nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Biuro nie posiada dokumentacji budowlanej. Nieruchomość (lokal) nie posiada świadectwa charakterystyki energetycznej.Zalecamy osobiste zapoznanie się ze stanem nieruchomości (lokalu).

OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Koszalin, Nowobramskie
Szarych Szeregów

1 200 000 | 919 m2
nr oferty: 2104214

CENA DO NEGOCJACJI!!! ZAPROPONUJ SWOJĄ CENĘ. PołożenieObiekt położony bezpośrednio przy drodze krajowej nr 6, z wjazdem od ul. Szarych Szeregów, przylegający do do drogi krajowej nr 6, oddzielony od ul. Bohaterów Warszawy jedynie pasem drogowym bezpieczeństwa. Dane techniczneBudynek oddany do użytkowania w 2002 roku. Budynek mieszkalno-usługowy całkowicie podpiwniczony, 2-kondygnacyjny, z poddaszem użytkowym. Budynek docieplony, okna PCV, drzwi PCV, ściany gładź, podłogi gres, w piwnicy piec gazowy.- Parter - część usługowaParter składa się z pomieszczeń: pom. handlowo-biurowe(73,70m2), 3 pokoi biurowych, 2 WC i komunikacji. Do budynku przylega hala 1-kondygnacyjna o pow. 144,91 m2 (nie podpiwniczona, z dwoma kanałami, które zostały zasypane, ale można je odtworzyć) przygotowana również pod obsługę samochodów ciężarowych (TIR). Wysokość hali 4,5 m, brama wjazdowa 3,6 m wysokości. Powierzchnia całkowita parteru 326,53.- Piwnice (nadające się na magazyny)Piwnica składa się z 6 pomieszczeń, o łącznej powierzchni 222,45m2, wys. 2,45m,. Możliwość wyprowadzenia wjazdu do piwnicy wózkami widłowymi. - Piętro ( w stanie deweloperskim) Pomieszczenia: hol, łazienka, toaleta, 4 pokoje, salon z aneksem jadalnym i kominem, taras.Strych z możliwością adaptacji na cele mieszkaniowe Powierzchnia piętra 183,13 + taras 41,90m2.. Zagospodarowanie terenuDziałka zagospodarowana, ogrodzona, z nasadzeniami ozdobnymi. Parking przed nieruchomością wyłożony polbrukiem, droga dojazdowa asfaltowa TIR. Możliwe wykorzystanie Obiekt nadaje się na serwis pojazdów, również ciężarowych, stację diagnostyczną, włącznie z handlem częściami (w piwnicy może być magazyni), doskonale nadaje się także na warsztat mechaniczny lub na inną działalność, np. hurtownię. Część mieszkalna ( z oddzielnym wejściem) nadaje się do wykorzystania na hotel robotniczy dla pracowników. Wg oświadczenia sprzedającego istnieje możliwość zjazdu bezpośrednio do drogi krajowej nr 6. Atrakcyjna cena - tylko1305 zł/m2. Oglądanie z pośrednikiem.Lic. 389.

OBIEKT na SPRZEDAŻ
OBIEKT na SPRZEDAŻ

OBIEKT na SPRZEDAŻ

Sierpowo,
,

263 000 | 373 m2
nr oferty: 0505507

DZIAŁKA ZABUDOWANA HALĄ PRODUKCYJNO - MAGAZYNOWĄ Z ZAPLECZEM BIUROWO - SOCJALNYM ORAZ WIATĄ, SIERPOWO, GM. CZARNE. Przedmiotem sprzedaży jest nieruchomość składająca się z działki nr 33/10 o powierzchni 0,1419 ha zabudowanej halą produkcyjno - magazynową z zapleczem biurowo - socjalnym o powierzchni użytkowej 373,06 m2 oraz wiatą magazynową drewnianą o powierzchni 264,3m2. Hala wykonana w konstrukcji szkieletowej - słupy betonowe wykonane w trzech rzędach. Ściany osłonowe wykonano częściowo z suporeksu, częściowo z płyt betonowych prefabrykowanych, częściowo w części hali frontowa ściana osłonowa wykonana z blachy na szkielecie drewnianym, posadzka hali betonowa, elewacja z blachy. Konstrukcja dachu łaty drewniane na podciągach betonowych, pokrycie blacha trapezowa, rynny i rury spustowe z blachy ocynkowanej. Opis części produkcyjno - magazynowej: Hala składa się z dwóch części przedzielonych ścianą o drewnianej konstrukcji. Część pierwsza (ok. 173m2) o długości 20 m, wyposażona w drzwi wejściowe stalowe, bramę o szerokości 2,00 m stalową jednoskrzydłową, okna pojedyncze metalowe oraz wejścia do wiaty na tyłach oraz do portierni i części biurowo - socjalnej. Druga część hali (ok. 112,45m2) posadowiona jest 0,7m niżej od pierwszej części hali, posiada bramę garażową uchylną oraz frontową ścianę osłonową z blachy trapezowej na szkielecie drewnianym - możliwość szybkiego demontażu/montażu dużych bram wjazdowych dających dobry dostęp do powierzchni magazynowych. Do tylnej ściany hali (obydwu części) przylega wiata magazynowa o konstrukcji drewnianej, kryta blachą trapezową, z posadzką betonową, wyposażona w bramę garażową uchylną, o wymiarach 5,8m x 45,5 m, wyposażona w instalację elektryczną. Opis części biurowo - socjalnej: - portiernia (ok. 10m2) - na podłodze wylewka betonowa, ściany tynk malowany, okno PCV, - korytarz (ok. 12,44m2) - na podłodze płytki ceramiczne, ściany tynk malowany, - pomieszczenie socjalne z przejściem do hali magazynowej (ok. 17,6m2) - na podłodze panele, na ścianach tynk malowany, zbiornik cwu, - łazienka z wejściem z korytarza (pow. ok. 4,2m2) - na podłodze i ścianach płytki ceramiczne do wys. 1,5m, muszla ustępowa, - kuchnia (ok. 12,4m2) - na podłodze płytki ceramiczne, na ścianach tynk malowany, pas kafli na ścianie między meblami, - łazienka z wejściem z kuchni (ok. 3,7m2) - na podłodze i ścianach płytki ceramiczne do wys. 1,5m, muszla ustępowa, - biuro (ok. 8,31m2) - na podłodze panele, na ścianach tynk malowany, okno PCV, - biuro (ok. 18,96m2) - na podłodze panele, na ścianach tynk malowany, okno PCV. Dojazd do działki drogą utwardzoną trylinką. Media: - prąd - w budynku; - woda - z sieci, obecnie odłączona; - kanaliza - zbiornik bezodpływowy. Dla przedmiotowej nieruchomości brak jest aktualnego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego działka przeznaczona jest jako tereny zabudowy produkcyjno usługowej. Kupujący bez prowizji. Przedstawione informacje zostały opracowane na podstawie danych uzyskanych od Zamawiającego, mogą różnić się od stanu faktycznego i ulec zmianie oraz nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Biuro nie posiada dokumentacji budowlanej. Nieruchomość (lokal) nie posiada świadectwa charakterystyki energetycznej. Warunki wykonania infrastruktury technicznej do uzgodnienia z instytucjami branżowymi. Zalecamy osobiste zapoznanie się ze stanem nieruchomości.